登录

《诉衷情·众生薄福乐真闻》元侯善渊原文赏析、现代文翻译

[元] 侯善渊

《诉衷情·众生薄福乐真闻》原文

众生薄福乐真闻。精进谨持功。修斋坐禅礼念,终久落顽空。真实相,有无中。好家风。玄元宗祖,太始门开,体照圆通。

现代文赏析、翻译

诉衷情·众生薄福乐真闻

词牌名:诉衷情

诗人:侯善渊

原文赏析:

我们的生命基础非常脆弱,享受到短暂的幸福之时,就应该懂得珍惜,勤奋努力,持之以恒。修持斋戒、打坐参禅,念佛礼忏,这些功德,终究会落入顽空。众生在迷惑中,不能见到真实相,在有与无的迷妄中徘徊。好在我们有好的家风,有玄元宗祖的教诲,开启太始之门,体悟圆通之理。

现代文译文:

生命基础脆弱,幸福短暂,要珍惜当下。修行需要谨慎努力,持之以恒。修持斋戒、打坐参禅、念佛礼忏都是很好的方式,但要避免陷入顽空的状态。众生在迷惑中,无法看清真实的世界,无法理解有与无的道理。但我们有好的家风和教诲,可以引导我们走向真理,开启智慧之门,体悟宇宙的真理。

这首词表达了作者对人生的理解和对修行的态度,强调了珍惜当下、勤奋努力、持之以恒的重要性。同时,也表达了对真理的追求和探索宇宙真理的渴望。这首词充满了智慧和哲理,值得人们深思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号