登录

《一叶舟》元侯善渊原文赏析、现代文翻译

[元] 侯善渊

《一叶舟》原文

道契希夷恍惚,辩正其中有物。物物自然通。尽包容。月白风清满目。宝篆玲珑馥郁。寥落遍精空。有无中。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《一叶舟》是元代道教诗人侯善渊的一首作品。此诗以“道契希夷恍惚”开篇,表达了诗人对道的理解与追求。希夷,指道之玄微,恍惚,形容道的不可名状。道无形无相,不可言说,然诗人以“契”字表达对道的领悟与亲近。

“辩正其中有物”,诗人进一步阐述道之存在,虽然无形无相,却能感知其存在。这种哲学观点也体现了道教的思想内核——道虽无形,却真实存在,并与万物息息相关。

“物物自然通”一句,进一步深化了道的无所不在、无所不包的特征。万物皆通达于道,体现了道的无障碍、无界限的特点。

“尽包容”表达了道的大度与宽容,能包含一切,接纳一切。这是对道的更深层次的赞美,也是诗人对世界、人生的理解。

下一句“月白风清满目”,则描绘了诗人眼中的自然景象,月白风清,一片清明,这是一种理想的生活与世界的象征,也是诗人内心世界的写照。

“宝篆玲珑馥郁”中的“宝篆”指的是道教的神符,有如宝石的精致与贵重。“玲珑馥郁”则形容道教的神秘与深邃,令人向往。

最后两句“寥落遍精空,有无中”描绘了道的一种境界——虚无与存在并存,空灵而真实。这是对道的终极理解,也是诗人对人生、世界的独特见解。

总的来说,这首诗表达了诗人对道的理解与追求,通过对道的描述、自然景象的描绘以及对道教神秘性的赞美,展现了诗人内心的澄明与通透,也传达了诗人对生活的理解——人生应该如道一般,无拘无束、通达自然,面对一切。这是一种深深的哲学思考和人生感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号