[元] 侯善渊
秋风浩浩,极目霞琳澄瑞绕。隔岸芦花。隐映烟笼三两家。天真秀郁。谪降寰中光满室。保佑千春。朱顶青松延寿同。
减字木兰花·秋风浩浩
侯善渊
秋风浩浩,极目霞林澄瑞绕。 隔岸芦花,隐映烟笼三两家。 玲珑秀郁。 ,香沁玲源寒叠月 。 彤天抚署 ,邂逅缔祥情切与尘喧疏 。
下面将为您进行详细的赏析:
词中抒写了一个道士在秋天里的对自然的喜爱之情。这首词一上来就极赞秋景的美好。它运用的是道家眼中的秋天:它不像初春的清晨,令人冷颤惊寒;也不像盛夏,草木疯长,令人莫名的烦躁;更不像晚秋,萧萧落叶令人充满哀伤与凄凉的感觉。而是让人心情欢快舒畅。“秋风浩浩”秋天是以其旷阔而凄厉,成熟和悲壮的形象溶入古往今来的英雄、美人诗画中的。它将历史淘洗成一幅幅惨淡而辉煌的图画。尤其当金风乍起,枫叶飘零,时如归鸦,或暮云尽卷时,那种大美的气势便会袭向你,你的心情才会突然之间被浩浩秋风深深打动。“极目霞琳澄瑞绕”‘这里的“霞琳”二字极富创意。道家以为群山以朝霞为衣,故曰“琳”,这里借指秋天的山川。满山满谷的云气因风而动,或浓或淡,近看则如松涛奔涌,远观则如仙林摇曳,更有一种浑厚而又清灵的气韵扑面而来。它与下片中“烟笼三两家”的意境相衔接。“隔岸芦花,隐映烟笼三两家”,两句把初冬芦苇上的秋霜以及被雾气笼罩的景色,非常传神地刻画出来。从这句词中我们可以看到初冬特有的景象。在寒潮过后,丛丛芦苇上的霜露变成了半透明的花朵一般晶莹,刚开始看得不是很清楚,像花瓣似的,“鹤鸣冲天渐消远,”然后再仔细地观赏一下风景的长势——散落着星星点点的花瓣一样的芦花则恰如其分地把风物渲染得更富有一种说不出来的仙意;晨光熹微间。横岸披上了美如璞玉般的带霜白的芦花轻轻纱纱的衣服。” 这里极其凝练的手法出此刻我们面前的这被洁白玲珑美丽的野之精华醉得渐无人把它仅仅当做一般的晨曦冬景之类的粉黛装点也就使文章超凡脱俗起来。这种带有东方美学神韵的“仙气”,让人想起李白诗句“庐山秀出南斗傍”的宏丽。“天真秀郁”这里笔锋一转。“天真”在此应是指纯朴自然、浑然天成之美。秋天是个性格坦荡又柔情万种的季节所以能触动世人倾慕纯情的心灵也正是在这样的背景下词人写出“烟笼三两家”这般如诗如画又蕴涵着幽幽情思景致以一句“隐映”加以概括而出画龙点睛之妙笔将水墨丹青融为一体含蓄隽永让人顿生无数联想…… “谪降寰中光满室。”虽有浩浩秋风和洁白如雪的芦花这些自然物象而无生命因而词人在此就借助道家养生之术把宇宙间元神称作谪仙的这一法门将自然物象变为生命体的精神表现——元神通过它们来表现自己。因而它们也就有了人的灵性。“保佑千春。”它不仅自身就是美好的而且也给人以生命的活力。“朱顶青松延寿同。”在这里词人运用的是道家养生术中的“服食”之道以松柏树之脂液比喻服食灵气以延年益寿的意象可谓深得道家思想之精髓。
此词虽是一首小令但它的意境却与一般同类作品不同而带有诗情画意之美。它不直接去写景而是通过衬托的手法层层渲染出清新秀丽的景色和深远的意境词人笔下的自然景物也因之而显得更加灵动和迷人。词人善于运用道家养生之术表现自然美,使它带有一种超脱尘世的美感而引人入胜。这正是此词的成功之处。
译文如下:
秋风浩浩荡荡,放眼望去,层林尽染,云霞满天,云霞掩映下瑞气缭绕。