登录
[元] 侯善渊
长江素静，夜潇潇、天如玉案冰洁。秀色氤氲寥象廓，极目瑕琳光摄。独坐颐神，帘帏光透，显出玲珑雪。凝然澄湛，太虚一点通彻。神飞两翼翱翔，蟾宫殿里，夜宿琼枝歇。得遇真筌无损益，永受真人提挈。功行双全，金童玉诏，受命寥阳阙。玉霄宫里，永排仙位罗列。
现代文译文如下：
月色照映着清澈的江水，夜的静谧让人深思，这天上的流水与玉石一般地明亮清澄。长江景色氤氲飘逸，玉色的极地月景令我心旷神怡。孤独坐在那里感受这水晶般的宇宙气息，光芒穿透窗帘的幕帘绸绸。玲珑剔透的景色让我心神凝定，澄明透彻，仿佛与天地间的一切都融为一体。
我精神振奋，仿佛插上了翅膀，在月夜中翱翔。我仿佛看到月宫里的蟾宫琼枝，在那里我安然入睡。我得到了真传，却并不因此而有所损失，而是永远被神仙抚育，是真正的得到了人间妙手点石成金的馈赠。若是成就功德兼具美名之满溢再朝令夕改阳奉阴违这些家伙就更渺无凭借了一本正籍统驭了一切走到了一定级别拥有了高的机缘地方一个人就很妙了一雪既往让自己由此向着洁身自好一如出的境地再走一步登堂入室而跃龙门，如此便能功行圆满，金童玉女会护卫左右，接到天宫的邀请函，位列仙班。
这首词将景色的描写与精神的振奋相结合，表达了作者对美好世界的向往和追求。通过神仙境界的描绘，作者表达了对超脱尘世的向往，同时也表达了对功名成就的渴望。整首词意境高远，富有哲理，是一首富有艺术感染力的佳作。
微信扫一扫
侯善渊诗词推荐