登录
[现代] 宋非
时间就只是时间本身
不再可能是别的什么
宫殿那指向天空的屋顶在塌陷
黄昏里 鸟群惊飞
我们正滑入无底的深渊
这已经到了正午
阳光在屋外停了下来
没有声音 没有阴影
甲虫和黄蜂在飞
盛开的玫瑰向我展示了
另一个世界的门
我坐在屋里
我坐在门外
以下是我对这首诗的赏析：
宋非的《无题》以独特的诗性语言，探索了时间的本质和存在的意义。他运用了一种直观、简约的方式，通过宫殿、屋顶的塌陷、黄昏的鸟群惊飞、无底的深渊等意象，以及正午阳光的停滞，描绘出一种虚无、深邃的氛围。这种氛围引导我们进入一个既神秘又充满未知的世界。
现代译文如下：
时间只是时间本身， 不再可能是别的什么， 宫殿的屋顶塌陷， 指向天空，黄昏里，鸟群惊飞。 我们滑入无底的深渊， 这已是正午，阳光在屋外停滞。 没有声音，没有阴影， 甲虫和黄蜂飞舞， 盛开的玫瑰揭示了， 另一个世界的门。 我在屋内，我在门外， 世界在身边转动。
译文中强调了时间的不可逆转性和存在本身的虚无性，使人产生对人生虚无性的反思。而诗句中玫瑰的盛开则暗示了生命的新生和希望，与前文的虚无氛围形成对比。这种对比进一步增强了诗的深度和复杂性。
总的来说，《无题》是一首探索存在和时间本质的诗，它通过意象和氛围的描绘，引导读者进入一个既神秘又充满未知的世界，引发人们对人生和存在的深思。
微信扫一扫
宋非诗词推荐