登录
[唐] 窦叔向
二陵恭妇道,六寝盛皇情。
礼逊生前贵,恩追殁后荣。
幼王亲捧土,爱女复边茔。
东望长如在,谁云向玉京。
后庭攀画柳,上陌咽清笳。
命妇羞蘋叶,都人插柰花。
寿宫星月异,仙路往来赊。
纵有迎仙术,终悲隔绛纱。
唐代诗人窦叔向的《贞懿皇后挽歌三首(今存二首)》是一首非常有深意的诗。这首诗主要描述了贞懿皇后的生平事迹和逝世后的哀荣,同时也表达了对她深深的怀念和敬意。
首先,诗中提到了贞懿皇后在世时的恭谨妇道和她对皇家的深深情感。这种恭谨和深情,在诗中被描绘为一种“皇情”,即皇家的情感和恩泽,这体现了贞懿皇后在宫中的地位和影响。此外,“礼逊”两句表达了她在世时的人格魅力和德行风范,同时也显示了她死后仍受到皇家的高度尊荣和敬仰。
在描写皇后死后的事迹时,“幼王”两句讲述了一位年少即位的皇子前往坟地,为其亲土哀悼的场景,体现出这位皇后深受人们爱戴,对她个人的遭遇也有同情之感。“东望”两句,以描绘悲痛的人们的感情来作结,将主题从怀念逝世的人物回归到现世的悲伤情绪之中。
就整首诗的主题来说,窦叔向以颂扬的笔调歌颂了一位逝去的皇后,同时也表达了他对这位皇后的深深怀念和敬意。通过这首诗,我们可以看到窦叔向对历史和人性的深刻理解,以及对逝去的人物的深深同情和敬意。
至于现代文译文,我会尽量保留原意的同时,用现代的语言来表达。例如,“恭妇道”可以译为“她以高尚的妇德赢得了人们的尊敬”,“皇情”可以译为“她深受皇家恩宠和尊重”,“幼王”可以译为“年轻的王子”,“东望”可以译为“人们向东眺望,仍能感受到她的存在”等。请注意,这只是一个大致的翻译,具体的表达可能会因人而异。