登录
[唐] 孟迟
天地有时饶一掷。
江山无主任平分。
以下是我对这首诗的赏析:
这首诗表现了诗人对世界和人生深深的思考。诗中“天地有时饶一掷,江山无主任平分”两句,借天地、江山为喻,表达了诗人对命运和自然规律的看法。他似乎在暗示,世界和人生就像一场赌博,有时候命运会垂青于某一个人,给他带来意外的惊喜和好运;而有时候,一切又似乎在冥冥之中被安排,任由命运之神平分给每一个人。
现代文译文:
天地间的运行有时就像一场豪赌,命运之神会偶尔垂青于某一个人,让他在人生的道路上获得意外的惊喜和好运。然而,江山大地却是由所有人共享的,每个人都需要在平和中分享这份权利。
希望这个译文能够满足您的需求。