登录
[宋] 陈岩
欲识晴岚熊度奇，直须待到夕阳时。
回光倒影山如染，状出余霞散绮诗。
在众仙之下霞儿异， 景色深深凝聚在天边； 一直到傍晚之时能观赏， 随着晚风浮起万里云的剪影， 艳红的色彩给它多变化： 末抹残霞斑驳绮丽的云层散逸而发； 堪赞美无比多画家可比诗人绘画的新作难与此比较 。 这首诗借咏绮霞峰的美景以喻诗人欲取华文绮藻的非凡表现才华。以形象的“欲识”二句揭示题目的旨趣，并且表明“待到夕阳时”方可见此景；“回光倒影山如染”形象地描写夕照时的美景，正如绮彩的晚霞飘在山间；“状出余霞散绮诗”是写夕阳西下后，霞影散乱，色彩斑驳的绮丽景色。此诗言简意赅，词约意丰，是陈岩借景抒怀之作。 译文：想要领略晴天天空中那如熊一样的云雾奇观，就要在夕阳即将出现的时候前往。夕阳西下，天边的云彩反射出晚霞的光芒，给群山染上了斑斓的色彩，这绚丽的景象就像一幅美丽的散绮图案。
微信扫一扫
陈岩诗词推荐