登录

《仙人塘》宋陈岩原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈岩

《仙人塘》原文

陂塘一曲水泓澄,山簇瑶台十二层。

剩脉余膏流不尽,芝田蕙圃岁常登。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

一片池塘清澈见底,湖水像一面镜子一样明净。群山簇拥着如瑶台般的十二层山峰,这里的灵气仿佛永远流淌不尽。这里是仙人的田地,种植着各种珍贵的药材和花草,一年四季都能丰收。

赏析:

这首诗描绘了一个美丽的自然景色,将池塘、山峰、灵气和农田融为一体,展现了一个充满生机和灵气的仙境。诗人通过比喻和拟人的手法,将池塘比作镜子,将山峰比作瑶台,将灵气比作流不尽的泉源,形象生动地表现了这里的美丽和生机。最后一句通过描绘农田的丰收,进一步突出了这个地方的生机和繁荣。

整体来看,这首诗是一首充满诗意和想象力的作品,表现了诗人对自然美景的赞叹和对神仙生活的向往。诗人通过对景物的细致描绘,将读者带入了一个神秘而美丽的仙境,让人感受到了大自然的神奇和美丽。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号