登录

《天香岭》宋陈岩原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈岩

《天香岭》原文

日边有诏起徵君,遥望长安隔万云。

一炷清香天在上,徵君只欲断知闻。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

皇帝从太阳那边传来了诏书,要征召隐士,诗人远远地望着长安,隔着万里的云层。

一柱清香在天上飘着,隐士只想让世人忘记他的消息。

赏析:

这首诗通过描绘天香岭的景象,表达了诗人对隐士生活的向往和对现实社会的批判。天香岭是一个神秘的地方,诗人通过这个地方来表达他对隐逸生活的向往。他希望自己能够像那位被征召的徵君一样,远离尘世喧嚣,过上清静淡泊的生活。同时,他也对现实社会进行了批判,认为朝廷的诏书和云烟般的富贵生活都是虚无的,只有清净淡泊的生活才是真正的归宿。

整首诗充满了对自由和清静生活的向往,同时也表达了对现实社会的批判和反思。这种情感在古代诗歌中并不少见,但在现代社会中,这种情感仍然具有很强的启示意义。通过这首诗,我们可以反思现代社会的价值观和追求,重新审视我们的生活态度和人生目标。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号