登录

《源清庄》宋陈岩原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈岩

《源清庄》原文

湊入方池一脉泉,泥沙不杂性中天。

时时自照清癯影,白露风标是水仙。

现代文赏析、翻译

源清庄

陈岩

涌入方池一脉泉,泥沙不杂性中天。 时时自照清癯影,白露风标是水仙。

在清澈的泉边,有一方池塘,这池塘就如同诗人的心境,宁静而澄清。泉水从山间涌出,洁净无暇,就如同诗人的性格,清廉而高尚。泉水流入池塘,泥沙不杂,清澈见底,一如诗人内心的清明。诗人独坐于此,时而照见自己清瘦的身影,恍若那在白露中亭亭玉立的水仙。

整体来看,这首诗表达了诗人对于自身品格的坚守和对于清泉明镜般生活的向往。诗人通过对源清庄的描绘,也暗喻了自己的品格就像源清庄的泉水一样清澈,又如池塘中的水仙一般清新脱俗。这首诗风格清雅,寓意深远,可谓言近而旨远,词简而意丰。

白露风标一词更是传神,不仅写出了白露的清冷诗意,同时也以自然之风标比喻人的品格高洁。而水仙一词则是以花喻人,既描绘了水仙的清新脱俗,又借此表达了诗人对于高洁品格的向往和追求。

总的来说,《源清庄》是一首充满诗意和哲理的诗,它以清新明快的语言,描绘了源清庄的美景,同时也表达了诗人对于自身品格的坚守和对清泉明镜般生活的向往。这不仅是一首赞美自然之美的诗篇,更是一首富含人生哲理的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号