登录
[宋] 陈岩
听钟吃饭东西寺，就水烹茶上下池。
二百年来陈迹在，摩挲苔藓日西时。
陈岩《上下华池》原文为：“听钟吃饭东西寺，就水烹茶上下池。二百年来陈迹在，摩挲苔藓日西时。”这首诗描绘了华池的美丽景色和宁静氛围，同时也表达了对历史变迁的感慨。
现代文译文：在东西寺听钟声吃饭，到华池池边取水烹茶。二百年来，这里的遗迹依然存在。用手抚摸苔藓斑驳的石头，夕阳西下，时光静静流淌。
赏析：这首诗以简洁明快的语言，描绘了华池的美丽景色和宁静氛围。首句“听钟吃饭东西寺”点明诗人所处的环境和寺庙的宁静，而“就水烹茶上下池”则进一步描绘了华池的美丽和诗意的栖居。其次，“二百年来陈迹在”一句，感叹历史的变迁，昔日的遗迹至今仍然存在，体现出历史的永恒与短暂的对比。最后，“摩挲苔藓日西时”更深入到历史的内在层面，抚摸时间的痕迹，看着夕阳西下，体现出时光流转的苍茫之感。全诗寓意深远，韵味无穷，让读者在宁静的氛围中感受到了历史的沧桑和诗人的感慨。
微信扫一扫
陈岩诗词推荐