登录
[现代] 阿坚
那一片大楼基，久无动静
连绵的水泥柱子像一座石林
是我们的乐园、战场和猎场
春打麻雀捉蚂蚱秋天打蛐蛐
那里的虫鸟们没有我们狡猾
弹弓仗，抓特务，常常变成打架
那里的野草乱石沾过我们的血
尤其夜晚月影斑驳风声如老猫
屏息走进练习胆量，不敢咳嗽
一群蝙蝠被我们吓得乱飞
我们靠在柱上大口地轻声喘气
灰白的柱子比圆明园里更多
我问大人这里也着过大火么
大人说苏联人盖完地基就走了
又骂了苏联修正主义了背信弃义
我告诉伙伴们放心地玩吧
苏联人不盖楼了送给咱们玩了
大家嗷嗷欢呼像占领了国家
可一个大孩子说你们就知道玩
大楼都没有了也不心疼吗
他用纸叠了苏联红军船形小帽
开仗时异常勇猛，用土坷垃
打得我们这边德军都快哭了
打到最后我们骂他是修正主义
原文
那一片大楼基，久无动静； 连绵的水泥柱子像一座石林； 是我们的乐园、战场和猎场； 春打麻雀捉蚂蚱秋天打蛐蛐。
译文
那一片空旷的土地，长久以来寂静无声； 连绵的水泥柱子像一片石头森林； 这里曾是我们的乐园，战场，也是我们的狩猎场； 春天我们打麻雀，捉蚂蚱，秋天我们打蛐蛐。
赏析
这首诗以儿童的视角描绘了一个充满生机和活力的乐园，通过对儿童的生动描写，表达了对逝去时代的怀念和感慨。通过对空旷的楼基地、水泥柱子的描写，表现了时间的流逝和岁月的沉淀。在诗歌的最后，作者对那个时代的生活充满怀念和留恋，也对未来的生活充满希望和憧憬。整首诗充满童趣和活力，让人感受到一种温馨和美好的情感。
原创
在那个充满欢声笑语的童年时代，我们曾经在大楼基地上玩耍。那里有连绵的水泥柱子，像一座座石林，我们在这里打麻雀、捉蚂蚱、打蛐蛐，度过了一个又一个快乐的时光。然而，随着时间的流逝，那些大楼已经不复存在，只剩下那些灰白的柱子在风中摇曳。我曾经问大人这里是否曾经发生过大火，大人告诉我说苏联人盖完地基就走了，而我们也开始讨论起苏联修正主义、背信弃义的问题。那时候我们以为苏联人不建楼了，是要送给我们玩，但是一个小孩子说，你们就知道玩，大楼都没有了也不心疼吗？于是我们开始思考关于失去的东西的价值和意义。最后我们决定用纸叠了苏联红军船形小帽，开仗时异常勇猛，用土坷垃打敌人，虽然打得我们这边都快哭了，但是我们也明白了一些事情：即使失去了大楼，我们也依然可以拥有快乐和勇气。这让我们更加珍惜现在的生活和身边的人。
现代文译文
那一片空旷的土地上，水泥柱子连绵不绝，像一座座石林般矗立着。这里曾经是我们的乐园、战场和猎场。春天的时候，我们会打麻雀、捉蚂蚱；秋天的时候，我们会打蛐蛐。在这里，我们自由自在、无拘无束地嬉戏着，一切都是那么美好。但是随着时间的推移，那些大楼已经消失不见了，只留下空荡荡的楼基和一些残破的柱子在风中摇曳着。虽然如此，我们并没有因为失去大楼而变得悲伤，相反我们更加珍惜我们现在所拥有的时光和机会。虽然生活已经发生了改变，但是我们依然可以拥有快乐和勇气。因此我们要珍惜身边的人和事，让自己的生活变得更加充实和有意义。
阿坚的其他作品风格与这首《那一片大楼基》相近，充满了童真与童趣。他的作品往往通过描绘儿童的生活和情感来表达对逝去时代的怀念和感慨。他的作品语言简练、生动、富有感染力，常常让人感到温馨和美好。
微信扫一扫
阿坚诗词推荐