登录

《雪夜思南山禅友》明止庵法师原文赏析、现代文翻译

[明] 止庵法师

《雪夜思南山禅友》原文

夕雪洒虚堂,禅身懒下床。

楮衾清不暖,蜡烛冷无光。

宿鸟争枝响,寒花上路香。

南山有兄弟,岁晚不能忘。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

首先,我们看到诗人用简练的笔触描绘了一幅寂静而美丽的雪夜图。夜幕降临,雪花纷纷洒落在虚堂上,此时的诗人和禅友沉浸在这个神秘的世界里。对于出身寺院生活的他,无法逃避的生活痕迹同时也揭示了一种难寻安静的思考生活空间的失落和淡泊出尘的思考矛盾情感,传达一种静态无常的和尘埃里自由走着的寄托安慰和平常普惠之意,捕捉灵魂终极禅味外复以人情之至作为安抚,也是“知其不可奈何而安之若命”的一种哲学演绎。

其次,诗人的禅心在这个寂静的夜晚显得特别慵懒。他披着清冷的楮衾,感受着雪花落在身上的凉意,这使他感到清冷而不暖和。这样的描绘展现了诗人内心的宁静和孤独,同时也表达了他对生活的深刻思考。蜡烛冷无光,暗示了诗人内心的孤独和寂静,同时也表达了他对生活的淡泊和超脱。

再次,诗人通过描绘夜鸟的叫声和寒花的香气,进一步营造出一种宁静而美丽的氛围。宿鸟争枝响,表达了夜的静谧和生命的活力。寒花上路香,则传达了生命的美丽和坚韧。这些描绘不仅增强了诗歌的意境,也表达了诗人对生命的深刻理解。

最后,诗人表达了对兄弟的思念之情。南山有兄弟,岁晚不能忘,表达了诗人对家庭和亲情的深深怀念。这首诗既体现了诗人内心的孤独和寂寞,也传达了对人生的深深思考和反思。这是一种以淡泊为根底的深刻的情感体验和深沉的生命理解。

在这个深沉而又安静的夜晚,让我们仿佛能看到那位古早的诗人在那个孤寂而又热闹的雪夜中沉思的身影。他的内心世界是如此的丰富而又深沉,他的情感体验是如此的真实而又深刻。他的诗歌不仅仅是对那个夜晚的描绘,更是他对生命的深深思考和反思。他的诗歌充满了禅意和哲理,让人在阅读的过程中感受到深深的宁静和思考的力量。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号