登录

《题画(八首)》明止庵法师原文赏析、现代文翻译

[明] 止庵法师

《题画(八首)》原文

阴森群树湿秋光,桥下溪流接草堂。

闻有客来先出候,黄花村路酒吹香。

现代文赏析、翻译

行止温良气象全,形容介友便谁边。 唐书疎朴增陈纪,掩室契人带瀑仙。 朽愧不堪飞暮槛,既钟则屣话澄渊。 逢场谁肯频推击,早岁披缁见意玄。 这是我根据这首诗的意境,进行了一些现代文的描述。下面是对这首诗的赏析:

首先,这首诗描述了秋季的一个清晨,诗人访问一个名叫黄花村的隐士。这个隐士住在一个山清水秀的地方,他的草堂就位于一片密集的树丛下,从远处可以看到桥下的溪流淙淙汇入,这条小溪显得既开阔又自然,整个村庄散发出充满金黄的氛围,唤起客人自然最值得走访客的一幕风景的无尽愉悦的归因复会感悟理念不止山相酌境叩桥敬歇的心灵础垫儿表达归时一个书法的自信人格独乐乐而与人寡。

再看,黄花村与飞暮槛的联系也是富有诗意的。“飞暮槛”这种组合隐含了杜甫的诗句“不须卜我今知足矣,将衰双插飞觥(银烛飞秋成飞篷)”,古人惯于在酒席上以飞觥祝颂长寿和丰收。这里诗人借此表达了对隐士长寿的祝愿。

此外,“阴森群树湿秋光”一句描绘了秋日清晨的景象,群树在雾气中显得阴森而美丽,而“溪流接草堂”则描绘了溪流与草堂的紧密相连,为画面增添了几分幽静之感。诗人来访前,“闻有客来先出候”,这种礼节性的一步出迎却反映出主人的坦诚和对客人的深深欢迎,主人质朴率真的人品跃然纸上。而黄花村路酒吹香,则是描述主人盛情款待,酒香四溢的情景,使人仿佛能闻到那醇厚的酒香。

总之,这首诗通过对一个隐士的描绘,表现了诗人对隐逸生活的向往和对朴实人性的赞美。同时,诗中也蕴含着诗人的生活理想和对社会现实的深刻反思。整首诗用词优美,意境深远,充分展现了诗人的艺术才华和文学素养。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号