登录

《城西树》明止庵法师原文赏析、现代文翻译

[明] 止庵法师

《城西树》原文

城西有山无好树,有树尽为人葬地。

山中树多坟亦多,百年那得闲游处。

只今满眼是伤悲,何堪又作百年期。

人间百年不一瞬,山中有坟多没姓。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对明代诗人止庵法师《城西树》的原创赏析:

在繁华的都市之中,坐落着一座座城西的山,却并无一棵挺拔的好树。它们之所以存在,似乎只为了成为人们的葬身之地。山中有树的地方,坟墓也便随处可见。百年光阴,倏忽即逝,生命终究要归属于这里,无尽的永恒在望变成了尘封的历史。

一切瞬息的人间和地老天荒的山间此刻都是这般引人悲叹,在这个角度说是一种非典型的心灵转变与颠倒,“只今满眼是伤悲”,万念皆灭的情感达至极盛,“何堪又作百年期”。由此描绘出了一个断壁颓垣,没有烟火气的生活场所的坟山景色图,弥漫的是人们从热闹人群疏离至安静冥境所带来的不协调情感和对短暂生命形式的关注,弥漫着从爱物之至深发出的惜生之语和对个体无理性的生活执着及肆意索取发出的无限悲悯。

此诗表达了诗人对生命的深深忧虑和悲天悯人的情怀,让人在繁华的城市中思考生命的真谛,思考我们生活的意义。它告诉我们,生命的短暂和珍贵,提醒我们珍惜每一刻,不要浪费我们的生命,因为生命的每一秒都是无价的。

以上就是我对这首诗的赏析,希望能帮助你更好的理解这首诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号