登录
[明] 止庵法师
花外床琴坐不休，满怀风露思迟留。凄凉蟋蟀声中月，断送梧桐叶上秋。幽梦每随草春入，尺书还寄暮鸿愁。思君桂子新凉夜，正在天香第几楼？
诗以朴素的语言描绘自然环境、夜泊情境以及孤独之感，透露“未会五湖三亩宫”的心情，下面来进行赏析。
诗的前两句写作者孤独坐于船上，任凭花外琴声奏出满腹的风露思意，表现出“我见青山多妩媚，料青山见我应如是”式的慰藉之情。“凄凉”句通过“凄凉”意象，暗示诗人的落寞情怀，“断送”意象则暗指漂泊无依的生活，展现出深深的痛苦与无助。此处的琴声与月光，营造出一种凄清幽冷的氛围，表现出诗人内心的孤寂与凄凉。
“幽梦”两句写作者对远方友人的思念之情。诗人说自己的梦魂常常随着春天的草色进入远方，而书信也常常寄往远方，表达了作者对远方友人的深深思念之情。“思君”两句则将思念之情推向高潮，夜幕降临，友人遥远的书信带着未到的见面以及满船的芳香（隐指怀人）期待着能陪伴诗人在一个带有桂香之夜的对话，一诗化出相见在何时、何地的诸多惊喜期盼之感。
总结一下现代文译文就是：诗人在船上独自坐下，沉浸在琴声和风露之中。满腹思绪，随着琴声飘向远方。月光下，蟋蟀声和梧桐叶上的秋意更加凄凉。梦境中，春草绿满大地，而现实中，却只能遥寄书信给远方的朋友。在这个桂香四溢的夜晚，诗人期待着与朋友相见，共享这满船的芳香。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
止庵法师诗词推荐