登录
[明] 止庵法师
我去兄来住此间，兄今已死我方还。
受经寺后同源水，一样哀声出两山。
原创赏析：
明彻庵，这个名字，像一颗明亮的星星，在明朝的诗歌的天空中闪烁。然而，这颗星星的熄灭，让止庵法师感到了深深的哀痛。他怀念着那位曾经与他一同研读经文，一同欣赏山水的好友。
“我去兄来住此间，兄今已死我方还。”止庵法师以诗开始，表达了他对明彻庵的深深怀念。他曾经离去，而明彻庵却在此定居。然而，如今明彻庵已经离世，他才回来。这是一种深深的无奈和哀伤，仿佛时间在这一刻停滞，他们只能隔着生死，遥遥相望。
“受经寺后同源水，一样哀声出两山。”这是诗的结尾，也是全诗的高潮。受经寺后的同源水，同样的流淌，同样的深沉。然而，在两座山之间，却有两个不同的声音——一个是止庵法师的哀伤，一个是明彻庵的离世。这是一种无尽的哀思，仿佛山间的风，带着明彻庵的气息，穿越群山，抵达止庵法师的心中。
现代文译文：
那是我去而复返的日子，我回到他曾经住过的寺庙。这里，明彻庵大师已逝，只剩下一片空寂。我坐在他常坐的位置上，试图找寻他的气息。我们曾在受经寺后的同源水中一起研读经文，而如今，却有两种不同的哀伤从两座山中传出。
一种是我的哀伤，一种是明彻庵大师的离世。山间的风带着他的气息，穿越群山，抵达我的心中。我仿佛还能听到他诵经的声音，看到他微笑的面容。这一切都如此真实，却又如此虚幻。因为我知道，我再也见不到他了。
这是一首悼念诗，也是一首深情诗。它表达了止庵法师对明彻庵深深的怀念和无尽的哀思。无论是古代还是现代，无论是寺庙还是城市，这样的情感都是如此的深沉和真挚。
微信扫一扫
止庵法师诗词推荐