登录
[明] 止庵法师
梅花夜开香满溪，溪上月出风凄凄。开门出溪看花去，落花流水无东西。流水东流不复返，落花满地贱如泥。老夫愁花愁不得，况乃双双啼水鸡。君不见颜渊盗跖贤与愚，夭寿颠倒不可期。枝间月落且归去，明日看花还杖藜。
下面是根据止庵法师《月夕看梅》内容，现代文的赏析，翻译原文以及由诗产生的一些思考：
月夕看梅
梅花夜开香满溪，溪上月出风凄凄。 开门出溪看花去，落花流水无东西。
这首诗描绘了月夜观赏梅花的场景。诗人打开门，走到溪边，欣赏盛开的梅花，流水落花，无分东西，表现出一种随性自然的审美态度。
现代文译文：
月夜，梅花如香溪绽放，溪水映月，风儿轻拂。我走出小屋，来到溪边，欣赏那盛开的梅花。落花随流水飘荡，无分东西，表现出一种自由自在的审美态度。
流水向东流去，一去不返，落花满地，贱如泥土。我为花感到愁苦，也为生命的意义感到困惑。
颜渊和盗跖，贤与愚，生命的尽头与开始，这一切都让我深思。此刻，我在枝间月落的背景下归去，期待着明天再次欣赏这美丽的梅花，那时，我会再次拿起手杖，继续探索生命的奥秘。
这首诗不仅描绘了月夜观赏梅花的美丽场景，也表达了诗人对生命、道德、价值的深刻思考。诗人通过对自然景色的描绘，引出了对人类社会的反思，提醒我们在欣赏美好事物的同时，也要思考生命的本质和意义。最后，诗人以期望明日再来看花的展望，表现了对生活的无限热爱和期待。这首诗也是诗人对于生活、生死、价值观等方面的一种启示和感悟。
整首诗行文自然流畅，用词生动形象，体现了诗人的审美情趣和人生哲学。读之令人感到清新自然，又充满思考。
微信扫一扫
止庵法师诗词推荐