登录
[明] 止庵法师
宿雨青林里，春灯白发前。
老交无几几，别话有千千。
坐久情生草，听多梦入船。
直须开酒律，相醉尽余年。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
此诗开篇两句，将“雨中”和“宿”融为一体，赋予景色以特殊的风情。“青林”，枝叶茂盛，一片浓绿，细雨披盖着它，到处是那么生意盎然。“宿雨”，是旧时落，经昨夜雨洗涤一新，绿中带黄，青叶点缀于黄叶之上，益发显得春光四溢。“春灯”对“白发”，前照“宿雨”，后映“青林”，渲染出一幅优美而又朦胧的图景。一个“留宿”，一个“话旧”，行文井然有序。这里特别值得一提的是，诗的结尾两句，写留宿者与所留宿者情感相投、兴会极至。作者以“情生草”为衬垫，而以“听多梦入船”为缩影。由诗的内涵看，这首诗的主题当是抒写知己相逢、欢聚的欢乐。
下面我们就将此诗译成现代文：
一场春雨使林木显得更加苍翠葱茏，泛着点点灯光，是一头白发的止庵法师来到了我的面前。多年来难得见到的好友终于相见，已经说过了许多的欢聚的话题。我们久坐在一起，情绪像雨后的春草一样不断地滋生。听到对方的诉说，听着听着连我的梦也飘然置身于船上了。啊！此情此景我感到真是有幸同知己好友开怀畅饮，今年已屈指可数，今后还须好好地交往下去呀！
这是一首把离情缱绻、境界创构、词语拗折地交织在一的首情韵悠悠的好诗。美感的沉醉而一直带到尘世的烟水中去，“山长水远腮分别”，“听多”梦入船等情态意味深长 ，使得诗句筋络中更有着文化馨醇之气 ，盖其所截的都是情感的绦畲季节性强一些。若是知识性表现的雅洁美、况味性强一些罢！这一类的知识与时兴的知识内存东西是否不一样是个可讨论问题 。这就是我个人对于止庵法师这首诗的一点解读。希望能够对你有所帮助。
微信扫一扫
止庵法师诗词推荐