登录

《秋怀(二首)》明止庵法师原文赏析、现代文翻译

[明] 止庵法师

《秋怀(二首)》原文

青天西北倾,岂天为不平。

白日难夜照,岂日为不明。

天日尚如此,圣贤非命轻。

夷齐终身卧,孔孟诸国行。

所以沮溺辈,一生事耦耕。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对明代诗人止庵法师《秋怀(二首)》的赏析:

秋怀(二首)

青天西北倾,岂天为不平。 白日难夜照,岂日为不明。 天日尚如此,圣贤非命轻。 夷齐终身卧,孔孟诸国行。

人生的苦难多来自于社会的矛盾和冲突,诗人在这个秋风瑟瑟的夜晚,抬头望着青天向西北方向倾斜,这并不是天空的自然变化,而是人间的动荡和矛盾所引发的天象变化。这里,诗人以一种愤激的情绪在控诉社会的黑暗和不公。他以天象的变化来比喻社会的动荡和矛盾,借此表达他对社会现实的强烈不满和愤慨之情。

接着,诗人又借用了白日的比喻。白日不能照亮黑夜,并非因为太阳本身的光芒不够明亮,而是因为黑夜的存在。同样地,这个世界的不公平并非因为这个世界本身的问题,而是因为那些掌握权力的人的私心和不公。这里的“岂日为不明”表达了诗人对这种不公的质疑和批评。

在这种困境中,诗人对圣贤之道的坚守更加显出了他的高贵品质。他引用了夷齐、孔孟等圣贤的故事,他们虽然一生未曾得志,却始终坚守自己的道德信念和人格操守。这里诗人用他们的故事来表明自己的决心,即使在这个动荡不安的世界里,他也绝不会放弃自己的信仰和操守。

诗人的这首诗体现了他的心境和他的信仰,他的执着、他的坚毅和对公正的追求。它表现了他对人生的思考和对未来的期望,他用他的诗表现了他的坚韧和信念。

总体来说,这首诗体现了诗人对社会的深深忧虑和对未来的坚定信念。它展示了诗人的高尚品质和坚定的信仰,同时也揭示了社会的不公和不义。通过这首诗,我们可以看到一个具有强烈社会责任感和人文关怀的诗人形象。

“青天西北倾,岂天为不平。”这句诗描绘了诗人对社会的深深忧虑和对未来的不确定感。“岂天为不平”表达了诗人对不公的质疑和批判,他坚信这并非天意如此,而是人为的因素所导致的。

“白日难夜照,岂日为不明。”这句诗表达了诗人对公正的追求和对黑暗的反抗。“岂日为不明”表现了诗人对不公的强烈反感和对公正的坚守。即使在黑暗笼罩之下,他也坚信光明终将战胜黑暗。

“夷齐终身卧,孔孟诸国行。”这句诗展示了诗人的高尚品质和坚定的信仰。“夷齐终身卧”表现了诗人对圣贤之道的坚守,“孔孟诸国行”则表达了他对国家的深深期望和责任感。即使在困境之中,他也坚信自己的信仰和理想终将实现。

总的来说,这首诗表现了诗人对社会的深深忧虑和对未来的坚定信念。它展示了诗人的高尚品质和坚定的信仰,同时也揭示了社会的不公和不义。这首诗是一首充满人文关怀和社会责任感的佳作,值得我们去细细品味和学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号