登录
[明] 止庵法师
满园唯种竹，竹里置幽亭。
犬吠青松路，人来白鹭汀。
花沟安钓艇，蕉地着茶瓶。
老耳思鸣凤，何当借此听。
竹亭
满园唯种竹，竹里置幽亭。
犬吠青松路，人来白鹭汀。
花沟安钓艇，蕉地着茶瓶。
闲来思听凤，此亭能听鸣。
这首诗描绘了一幅宁静的园中亭台图，整个园子种满了翠竹，绿意盎然，充满了生机。在竹林中隐藏着一座幽静的小亭，颇具古意。四周环境清幽，松树夹道，常有犬吠声传来，行人经过白鹭栖息的小洲，来到亭中休息。池塘里种满了花，垂钓者可以随时荡漾小船，园中的蕉树上放着茶瓶，等待着客人的到来。诗人年岁已高，却仍然心存梦想，渴望有朝一日能在这里听到凤凰的鸣叫声。诗人通过这首诗表达了对美好事物的向往和对宁静生活的热爱。
这首诗的现代文译文可以是：
在满园的翠竹中，建有一座幽静的小亭。青松夹道的路上，不时传来犬的吠叫声，引人入胜。行人来到白鹭栖息的小洲上，可以得到短暂的休息。池塘里种满了各种花，垂钓者随时可以荡漾小船；园中的蕉树上放着茶瓶，供过往行人享用。老叟年岁已高，心犹未已，时常梦想能听到凤凰的鸣叫声，真想在此亭中尽情欣赏它的美妙声音。
总的来说，这首诗以优美的语言和生动的意象，表达了诗人对美好事物的向往和对宁静生活的热爱。通过描述园中亭台的景色和氛围，展现了诗人内心的宁静和满足。
微信扫一扫
止庵法师诗词推荐