登录

《送僧归天台住国清寺》明止庵法师原文赏析、现代文翻译

[明] 止庵法师

《送僧归天台住国清寺》原文

闻说台山胜,令人梦欲腾。

松杉万丈路,鉼锡半千僧。

涧落烟中磐,岩垂雪里灯。

丰干旧时席,花雨又重增。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的赏析,希望能够喜欢:

止庵法师的《送僧归天台住国清寺》是一首深情款款的送别诗,通过细腻的描绘和深情的寄寓,展现了诗人的深情与怀念。

“闻说台山胜,令人梦欲腾。”诗人以一种憧憬和向往的口吻,表达了对天台山国清寺的向往和敬仰。这里的“台山胜”是诗人对天台山的赞美,而“梦欲腾”则表达了诗人对那里的向往之情,仿佛一踏上那片土地,就能心生腾飞之意。

“松杉万丈路,瓶锡半千僧。”这里是对国清寺外景的描绘,诗人以高耸入云的松杉,半千僧人描绘了天台山国清寺的清幽景象,展现了佛教文化的一隅。这种静谧和空灵的气氛为诗人增添了几分惆怅与向往之情。

“涧落烟中磐,岩垂雪里灯。”接着是诗歌后两句诗人借助禅机和祈福场景的形象描述。烟雾中飘散而来的涧流,像一声声叮咚响起的古罄;石缝中的冷冷银色流光在松梢雪夜里泛起的景象,“雪中灯”,也许是人,也许是神灵。这两种形象不仅具有诗意的美感,而且都寓意深长。

“丰干旧时席,花雨又重增。”诗人借用了天台山的典故,“丰干旧时席”也许是在暗指这个年轻的僧人是国清寺的过去的老朋友,或者是曾经的同道者。“花雨又重增”,寄托着诗人深深的期待与祝愿。当送别者看着那位年轻的僧人离去的背影时,内心的激动与期许已经犹如飘散的花雨一样激荡在空中。

总体而言,这首诗既有诗人对国清寺清幽之地的热爱和赞美,又融入了他对这位归乡的年轻僧人的情意和对他们熟悉的传统的一种尊敬。一首以饱含情意,敬意及遐思的心灵诗句述出了内心的宁静致远的心声,构建了人们的宗教热情和高山仰止的美好场景,显示了中国文人内敛的人格特质和高远意境的情感凝聚力的广大场面。

愿对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号