登录
[明] 止庵法师
触热嫌寻访，闭门如路穷。
手持东野集，思与何人同。
候雨坐檐树，听蝉得晚风。
因之过林叟，归步月明中。
当然可以，下面是按照您要求创作的现代文译文，以及对这首诗的赏析：
夜归
触热嫌寻访，闭门如路穷。 手持东野集，思与何人同。 候雨坐檐树，听蝉得晚风。 因之过林叟，归步月明中。
这首诗的主题是夜归，作者通过描绘自己归家时的情景，表达出对东田隐士的向往之情。
首先，诗人对寻访他人表达了嫌恶，似乎表明他习惯独自面对生活，喜欢孤独和隐居的生活方式。他的门闭如路，表示他对外界的纷扰已经厌烦，只想安安静静地过自己的生活。这种心态与隐士相似，他们都渴望逃离尘世的喧嚣，寻求内心的宁静。
接着，他手持东野集，东野集可能是他的书目或者创作集。他希望能够与谁有共同的见解和情感呢？诗句“思与何人同”给出了解答：他希望能有一个人理解他，和他一起享受孤独，一起享受创作的快乐。这里表现了诗人的内心独白，显示了他的思想深度和孤独感。
然后，他在等待雨的时候坐在屋檐下，听着蝉鸣，感受着晚风。这样的场景让人感到诗人的生活虽然孤独，但并不单调乏味，反而充满了生活的情趣。这样的生活状态让人感到诗人对生活的热爱和对自然的亲近。
最后，他借道林叟之口，表达出对隐士生活的向往。在月色中归家，这样的生活让人感到诗人的满足和愉悦。整首诗流露出诗人对隐逸生活的向往和对世俗纷扰的厌倦，表现出诗人对生活的深刻理解和热爱。
总的来说，这首诗通过描绘诗人的夜归情景，表达出他对隐逸生活的向往和对生活的热爱。这种情感深深地打动着读者，让人感受到诗人内心的宁静和满足。
微信扫一扫
止庵法师诗词推荐