登录
[唐] 李翱
紫霄仙客下三山，因救生灵到世间。
龟鹤计年承甲子，冰霜为质驻童颜。
韬藏休咎传真箓，变化荣枯试小还。
从此便教尘骨贵，九霄云路愿追攀。
《赠毛仙翁》赏析
在浩如烟海的唐代诗人中，李翱虽然并不出名，但他这首赠毛仙翁的诗却独具清新质朴之气。毛仙翁即毛女，是传说中能化形为松树的人。李翱在此诗中寄寓了对仙人毛女的赞美，表达了自己渴望得到神仙的救护而飞升的思想。这首诗包含寓意深微、雅俗相间，将一位异路相遇的朋友直至羡慕者才表露出内心的相思款款之情推向高潮，穷之辞境而能尽情写意。毛仙翁装神弄鬼的把戏对士人的灵丹妙药泛起的喜效感应是个突兀的撞击，使得这首诗弥漫着道家修炼成仙的超脱气息。
现代文译文：
从紫霄仙境下来的毛仙翁，为了拯救生灵来到这世间。
龟鹤这些长寿的灵物，记年齿的甲子永远承袭。
冰霜为质如同童颜，深藏韬晦传真箓救人济世。
变化荣枯似有小还，教人修炼就能获得仙骨。
从此以后即便尘世可贵，我愿追攀你九霄云路成仙。
微信扫一扫
李翱诗词推荐