登录
[魏晋] 张载
古风出东门，我行乐巾綦。
今歌东门行，牵衣强留甘餔糜。
仗剑去，忽如遗，时清君去予心哀。
以下是我对这首诗的赏析：
“古风出东门，我行乐巾綦。”诗人以一种自嘲的口吻，描绘出自己身处乱世，却仍然保持着古风雅致的形象。诗人出门时，戴上了一块古风十足的方巾，身着轻薄的丝织衣物，仿佛是要去赴一场雅集。然而，现实却是残酷的，他不得不牵着孩子的衣角，勉为其难地留他在家里吃饭。
“今歌东门行，牵衣强留甘餔糜。”诗人以乐府古题“东门行”为引子，描绘出自己被迫留在家中的无奈与悲凉。孩子在门口唱着东门行的歌谣，诗人只能牵着他的衣角，勉强留他在家里吃晚饭。这种描绘，既表现了诗人的无奈与悲凉，也暗示了当时社会的动荡与不安。
“仗剑去，忽如遗，时清君去予心哀。”诗人在描绘出自己的悲凉处境后，以一种决绝的口吻表达了自己的决心。他拿起剑，离开了家门，仿佛这一切都是瞬间发生的。虽然时局清平，但是当君王不再需要他时，他就会选择离开，不再等待被遗弃的命运。这种情感表达了诗人的豪情壮志和对命运的反抗精神。
总体来说，这首诗通过对自身处境的描绘和情感表达，表现了诗人身处乱世却仍然保持着古风雅致的形象，同时也表达了对命运的反抗精神和对时局的忧虑。
现代文译文如下：
我身处于这个乱世之中，却仍然保持着古风雅致的形象。出门时戴上了一块方巾，身着轻薄的丝织衣物，仿佛要去赴一场雅集。然而现实却是残酷的，我不得不牵着孩子的衣角，勉为其难地留他在家里吃饭。我唱着东门行的歌谣，孩子却还在唱着。我牵着他的衣角，只能勉强留他在家里吃晚饭。拿起剑，离开了家门，虽然时局清平，但是当君王不再需要我时，我会选择离开。这种情感表达了我不愿被遗弃的决心和对命运的反抗精神。
微信扫一扫
张载诗词推荐