登录

《八翁吟十首 其九》魏晋张载原文赏析、现代文翻译

[魏晋] 张载

《八翁吟十首 其九》原文

褒斜谷口卧龙翁,量如江海风如虹。

不应三顾逢先主,至今千载慕冥鸿。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

《八翁吟十首》中的第九首描绘了一位在褒斜谷口盘卧的龙形老人,他的智谋如同江海般深广,他的气质又如风一般豪迈。这样的形象在古诗词中少有描绘,既凸显出诗人张载对生活深刻的洞察,又透露出他对自由和真我的追求。

在现代文译意:

在褒斜谷口的安静之地,有一位卧龙翁静静地躺着。他的智慧如同江海那般深广,气质又如风那般豪迈。他不应该遇到刘备的三顾茅庐,但至今人们还在深深地仰慕着像他那样的冥鸿。

这首诗不仅是对自然风景的描绘,更是对人性的深入剖析。诗人借卧龙翁的形象,表达了对那些不慕名利,坚守自我,有深邃智慧和豪迈气质的人的赞美。同时,也表达了对那些为名利所驱使,丧失自我,盲目追求的人的讽刺。这种对比,既体现了诗人对生活的深刻理解,也体现了他的道德观和人生观。

诗中的“卧龙翁”象征着那些深藏不露,有真才实学的人,他们在褒斜谷口静待风云际会,展现出超凡的智慧和胸襟。而“慕冥鸿”则是对那些追求虚无缥缈的名利,丧失自我本真的人的讽刺。这种对比,让这首诗具有了更深的内涵和哲理。

总的来说,《八翁吟十首》中的第九首诗,以其独特的描绘和深刻的哲理,展现了诗人张载对生活的理解和追求,也为我们提供了一个深入思考人性和生活的机会。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号