登录
[魏晋] 张载
步虚声里八奇翁，八奇须信古英雄。
宾朋未散山翁醉，听歌同入醉乡中。
八翁吟十首 其一
魏晋张载
步虚声里八奇翁，八奇须信古英雄。
宾朋未散山翁醉，听歌同入醉乡中。
魏晋风骨，古典精神，尽在这八翁之中。如今他们，随着仙乐，舞动八方，但他们在古时的英雄事迹，我们仍然应当相信。友朋还未散去，山中老翁已经醉倒，歌声响起，我们一同进入醉乡之中。
现代文译文：
在仙乐的飘渺声中，八位老翁翩翩起舞，这景象令人赞叹。我们应当相信，这些老翁在古代也曾是英雄人物。友朋们还未散去，山中老翁已经沉醉在美酒之中。听着优美的歌声，我们一同进入醉乡，享受这美好的时光。
这首诗描绘了八位老翁在仙乐声中翩翩起舞的场景，表达了对古代英雄的敬仰之情，同时也表达了与友朋共度美好时光的愉悦心情。诗中运用了魏晋风骨和古典精神的意象，使得诗歌具有了丰富的文化内涵和审美价值。
微信扫一扫
张载诗词推荐