登录

《偈颂六十首 其九》宋释昙华原文赏析、现代文翻译

[宋] 释昙华

《偈颂六十首 其九》原文

云门露,猛如虎。

达磨师,不是祖。

岂不见盐官老须弥为槌,虚空为鼓。

又不见禾山老解打鼓。

休莽卤,甜瓜彻蒂甜,苦瓠连根苦。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您重新作的一首偈颂:

星空中绽放智慧光芒,悟入万象韵无边。 梅花枝头淡芳雅,舞鹤祥云下天空。 望极古今迁变迁,心如明镜映世间。 禅意深藏于心底,静听风声诉古韵。

这首诗以禅意为主题,表达了作者对世间万物的感悟和理解。通过描绘梅花和舞鹤的意象,展现了作者内心的平静和淡雅。同时,诗句中还表达了对古今变迁的深刻思考,以及对禅意的深深珍藏。

下面是这首偈颂的现代文译文:

云门大师的话语犹如猛虎下山,无法抵挡。 可是达摩祖师却并非我们追随的真正佛祖。 看那盐官老翁用须弥山作为槌,虚空为鼓,挥洒自如。 又看禾山老人打出了一支如诗如画的鼓曲。 不要急躁鲁莽,甜瓜虽甜却有根有蒂,苦瓠连根苦也需品味。 世间万物皆有它的道理,静心品味才能领悟真谛。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号