登录
[宋] 释昙华
禅禅,更不相煎。坐底自坐,眠底自眠。大家安乐,无法可传。禅禅,曹洞五位,临济三玄。大年三十夜,脚踏地,头顶天。禅禅,不直半文钱。海枯终见底,人死脚皮穿。
偈颂六十首其一
禅禅,更不相煎。 坐底自坐,眠底自眠。 大家安乐,无法可传。
现代文译文:
禅啊,它并不互相煎熬。 坐着的自然坐着,眠着的自然眠着。 大家都能安享快乐,我无法用言语表达。
禅禅,曹洞五位,临济三玄。 大年三十夜,脚踏地,头顶天。
现代文译文:
禅啊,禅,就像曹洞五位,临济三玄一样。 在大年三十的夜晚,你的脚踏在地上,头顶着天。
禅禅,不直半文钱。 海枯终见底,人死脚皮穿。
现代文译文:
禅啊,禅,它并不追求半文钱。 就像大海枯竭后终会见底,人死后脚上的皮会穿旧一样,无需执着。
这首诗表达的是一种超脱世俗、淡泊名利的禅意生活态度。诗人通过描绘禅的状态,以及禅在生活中的体现,向读者展示了一种自在、安乐的生活方式。同时,也揭示了生死轮回的道理,提醒人们不必为世事所困,应坦然面对生老病死。这种生活态度对于现代社会中的人们也有着积极的启示作用。