登录

《偈颂六十首 其十》宋释昙华原文赏析、现代文翻译

[宋] 释昙华

《偈颂六十首 其十》原文

少室峰前,漆桶话堕。

曹溪路上,赚杀阇梨。

现代文赏析、翻译

【古诗词】释昙华 - 偈颂六十首 第十

朝晖破空,熠熠剑光融融普照;万古嵩山,年少朝霞暗送心中磅礴,一人影傲然巍坐山峰,古木参差,岁月悠悠。少室峰前,漆桶话堕,仿佛古刹钟声回荡,寂静无声。曹溪路上,赚杀阇梨,笑谈间尽显禅意深长。

【现代文】

在朝霞的照耀下,嵩山显得更加壮丽。在年少时,我在这里领悟到了人生的磅礴。独自坐在少室峰前,回忆着那些漆桶话堕的时光,仿佛能听到古刹钟声回荡。而在曹溪路上,我被那些禅意深深吸引,笑谈间仿佛赚杀了一切。

【赏析】

这首偈颂描绘了释昙华在嵩山少室峰前和曹溪路上的所见所感。他通过描述自己的心境和环境,表达了对禅意的深深领悟和对生活的理解。诗中运用了形象生动的语言和富有哲理的意象,使得整首诗充满了禅意和美感。同时,诗中也表达了对人生的态度和追求,让人在品味诗篇的同时,也能领悟到人生的真谛。

“漆桶话堕”和“赚杀阇梨”是诗中的两个重要意象,它们表达了释昙华对禅意的深刻理解和领悟。漆桶话堕,意味着禅意的领悟是无边无际的,无法用言语来形容;而赚杀阇梨,则表达了释昙华对禅意的深深吸引和追求,仿佛在笑谈间就能获得一切。这些意象的运用,使得整首诗更加富有哲理和美感。

总的来说,这首偈颂是一首富有禅意和美感的诗篇,它通过形象生动的语言和富有哲理的意象,表达了对人生的深刻理解和追求。读完这首诗,不仅能感受到禅意的深长,也能领悟到人生的真谛。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号