登录

《西蜀祖正道者还乡求颂》宋释昙华原文赏析、现代文翻译

[宋] 释昙华

《西蜀祖正道者还乡求颂》原文

西川五十四军州,几个男儿会点头。

透得剑门关子过,不风流处也风流。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释昙华的《西蜀祖正道者还乡求颂》是一首描绘故乡风土人情的诗。诗中描绘了西川五十四州军,几个男儿会点头,通过剑门关的过客,以及其背后所蕴含的深意。

现代文译文如下:

在遥远的西川,有五十四州军等待你去探索,有多少男儿会为你点头?当你通过剑门关的那一刻,你将感受到前所未有的自由和豪情。即使你并未刻意追求风流,你的行为也会在人们心中留下深刻的印象。

这首诗描绘了诗人对故乡的深深眷恋和对故乡风土人情的赞美。诗人通过描绘西川的壮丽景色和军州风情,表达了对故乡的热爱和怀念。同时,诗人也借此诗提醒人们,不要过分追求外在的风流,而应该注重内在的修养和精神境界的提升。

整首诗以朴实无华的语言和深沉的情感,展现了诗人对故乡的深情厚意和对人生的深刻思考。无论是从故乡的风景还是人情世故,都让人感受到诗人的真挚情感和对生活的热爱。这首诗也成为了诗人对故乡和人生的独特诠释,成为了后人传颂的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号