登录

《偈颂六十首其一》宋释昙华原文赏析、现代文翻译

[宋] 释昙华

《偈颂六十首其一》原文

金佛不度炉,木佛不度火。

泥佛不度水,真佛屋裹坐。

万牛挽不回,千个与万个。

好事积如山,祗缘轻放过。

不放过今日,锺山甘话堕。

现代文赏析、翻译

原文 金佛不度炉,木佛不度火。 泥佛不度水,真佛屋裹坐。 万牛挽不回,千个与万个。 好事积如山,祗缘轻放过。 不放过今日,钟山甘话堕。

现代文译文 金佛无法通过火炉,木佛无法通过烈火。 泥佛无法通过水浸,真佛在屋子里静坐。 即使有成千上万的牛也无法将其拉回,即使有千千万万个机会,也因为轻率放过而错失。 如果不能把握住现在,一切美好的事物都会溜走。

赏析 这首偈颂通过佛像的不同遭遇来表达人生的哲理。金佛、木佛、泥佛、真佛等形象生动地说明了人的品质和修为的重要性,只有真正的佛心才能不被外界所干扰,才能拥有内心的平静和智慧。而火炉、水浸等形象则表明了生活中的种种困难和挑战,只有坚韧不拔、持之以恒地追求自己的目标,才能最终实现自己的梦想。最后一句“不放过今日,钟山甘话堕”表达了珍惜当下的重要性,只有把握住现在,才能拥有未来。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号