登录

《偈颂六十首其一》宋释昙华原文赏析、现代文翻译

[宋] 释昙华

《偈颂六十首其一》原文

泥多佛人,水长船高。直饶说得道理分明,也须亲到一遭。

现代文赏析、翻译

偈颂六十首其一

泥多佛人 水长船高

释昙华

泥多佛大,水长船高。 世事如泥,道理如佛。 人人心中有佛,佛在心中,人人皆可成佛。

若能深谙世事,犹如明镜照物,道理分明。 然,世事纷繁,亦需亲身体验,方能明悟。

赏析:此诗表达了作者对世事的深刻理解,认为只有亲身经历才能真正领悟其中的道理。同时,也表达了作者对佛的信仰和追求,认为每个人心中都有佛,只要用心去领悟,就能成为真正的佛。

现代文译文:

在世间,泥巴多了就能容纳佛像,水涨了船也会升高。 世事就像泥巴,道理就像佛。每个人心中都有佛,只要明白了道理就能成为真正的佛。 即使你懂得很多道理,也要亲身经历才能真正领悟其中的含义。

生活就像一本书,需要我们亲自去翻阅,去体验,去感悟。只有通过自己的努力和探索,才能找到真正的答案。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号