登录

《禅人写真请赞十二首其一》宋释昙华原文赏析、现代文翻译

[宋] 释昙华

《禅人写真请赞十二首其一》原文

元是黄梅村裹僧,生来自笑百无能。

一瓶一钵随缘住,孰谓而今继祖灯。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

禅人写真请赞十二首其一

原诗: 元是黄梅村裹僧,生来自笑百无能。 一瓶一钵随缘住,孰谓而今继祖灯。

这首诗是释昙华大师的代表作之一,描绘了一位禅师的形象,表达了他对禅宗精神的深刻理解和对生活的淡然态度。

首先,诗人描绘了一个黄梅村的村僧形象,暗示了这位禅师在黄梅寺修行,是禅宗的修行者。这种描绘强调了禅师的清苦修行和自我超越的精神追求。

“生来自笑百无能”一句,表达了禅师对自己的自嘲和谦虚。他认识到自己并没有什么特殊的能力,只是在修行中逐渐领悟到禅宗的真谛。这种自嘲和谦虚的态度,体现了禅师对自我价值的认识和对生活的淡然态度。

“一瓶一钵随缘住”一句,表达了禅师的随缘精神。他随遇而安,不拘泥于物质和名利,而是追求内心的平静和自在。这种随缘精神是禅宗的核心思想之一,也是诗人所倡导的生活态度。

最后,“孰谓而今继祖灯”一句,表达了禅师对继承祖师精神的责任和担当。他认为自己并不是为了继承祖师的衣钵或名声,而是为了传承祖师的精神和智慧,让更多的人受益。这种责任和担当体现了禅师对禅宗事业的热爱和执着。

总的来说,这首诗表达了禅师对禅宗精神的深刻理解和对生活的淡然态度。通过自嘲、谦虚、随缘和责任等词句的运用,诗人展现了禅师的人格魅力和精神境界,同时也传递了一种积极向上、淡然处世的生活态度。

现代文译文:

在我心中,你曾是黄梅村中的一位僧人,你生来便嘲笑自己的平庸与无所能。一个简单的一瓶一钵便代表了你的信仰——无论生活怎样变幻无常,只需心无所挂碍;莫看现在世界的种种光怪陆离掩盖住了你那掌管未来前途的佛性烛灯——你有心向往禅的高古逍遥无忧寻求佛教内心隐忍少杂乱的那盏“继祖灯”,更提醒了我凡人的无所能应不畏惧人生的沧桑将这种深不可测的力量沉醉在简单的人生理念中并在其间洗涤生命的污染所患之心病的轻薄言碎将自己牢牢捆绑在心中的一块磐石之上大千世界世态炎凉与之抵抗不可撼动只要坚定的脚步走过时光始终未去探寻这最终的方向成为天地之间的另一只精魂释放人性深处一切复杂的故事始终寻求宁静的初心一路坚守纯净初心直达光明的彼岸无所能、有所愿是一个最淳朴而又坚韧的人性的折射不管命运多么凄苦终究走入另一种非凡世界感受光阴洗礼最本质最美好的模样过一段人人向往的神仙般日子得到最终的自由自在和永久的安乐!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号