登录
[宋] 释昙华
千溪水冷,万壑云寒。无位真人乾屎橛,金刚宝剑破牢关。多年历日最灵验,百尺竿头子细看。瞎却眼,哑却口,无孔铁锤成队走。
偈颂六十首其一
千溪水冷,万壑云寒。 岁月的洗礼在寒冷的溪流中绽放,万壑间透着凉意。 无位真人乾屎橛,保持着自己的真我,像坚硬的铁橛,不沾尘埃。 金刚宝剑破牢关,无所畏惧,破解着世间的枷锁。
多年历日最灵验,人们信奉它的智慧, 在百尺竿头子细看,如临深渊,如履薄冰。 它沉默着,却以其深邃的智慧照亮前路。
瞎却眼,哑却口,这似乎是一种无言的困境, 但无孔铁锤成队走,它们以自己的方式破壁而出。 在困境中,我们学会了如何用自己的眼睛去看,用自己的耳朵去听,用自己的心去感受。
这首诗描绘了一个坚韧不屈、智慧深邃的形象。诗人以溪水、云寒、铁橛、宝剑等意象,描绘出一种坚韧不屈的精神风貌。而历日、竿头、瞎眼哑口等意象,又展示了诗人在困境中的智慧和坚韧。最后,以无孔铁锤来喻示诗人不屈的信念和敢于挑战的勇气。整个诗篇犹如一首激励人心的歌曲,令人心潮澎湃,回味无穷。
在现代译文里,我想将其译为一种人生的哲理。每个人都在自己的人生河流中漂泊,可能会遇到各种各样的困难和挑战。就像诗中的无位真人一样,我们也要学会坚守自己的信念,像铁橛一样坚韧不屈。同时,我们也要像金刚宝剑一样,勇于破除生活中的各种枷锁和困境。在这个过程中,我们可能会遭遇各种挫折和困境,就像瞎眼哑口一样,但我们不能因此而放弃。我们要像无孔铁锤一样,用自己的信念和勇气去挑战生活,去寻找属于自己的光明和出路。