登录

《偈颂六十首其一》宋释昙华原文赏析、现代文翻译

[宋] 释昙华

《偈颂六十首其一》原文

心自本来心,本心非有法。

有法有本心,非心非本法。

现代文赏析、翻译

偈颂六十首其一

释昙华

心自本来心,本心非有法。 有法有本心,非心非本法。

现代文赏析:

在古老的岁月里,一位名叫昙华的宋代诗僧,以他独特的视角,洞察世间万物。在他的诗中,他表达了一种深深的禅意,那就是“心自本来心,本心非有法”。这句诗的含义深远,它揭示了心灵的内在本质,那就是我们的心,它始终是它自己,没有其他可以定义或塑造它。

我们的心,就像一片无尽的海洋,它从未改变,从未受到外界的影响。它始终保持其原始的、本质的特性,这就是“本来心”。而这个本来心,并不是由任何外在的事物所赋予的,它不是由任何法(即一切现象)所构成的。换句话说,我们的心不受任何形式的束缚,不受任何形式的限制。

然而,我们的心并非完全独立存在。它与外界有着千丝万缕的联系,这种联系并非通过外在的法来实现,而是通过内在的感知和理解。这就是“有法有本心”,也就是说,我们的心与外在世界是相互关联的,我们可以通过感知和理解外界来理解我们的心。

但是,这种关联并不意味着我们的心被外界所定义或塑造。它并不是一个可以被切割或者被抛弃的物品,更不是我们思想和感情的容器。我们的心不是固定不变的实体,而是一个持续变化的流动。所以,“非心非本法”就是说,这种感知和理解并不属于心的范畴,也不能将其看作是法。它是一种对事物更深的领悟和理解。

在这首诗中,昙华禅师以其敏锐的洞察力表达了对人生的理解,那就是心灵的本源和其与世界的联系。这是一种深深的禅意和智慧,让人深思人生的意义和价值。

在生活的大海中航行,每个人都需要这样的智慧和洞察力来指引自己前进的方向。愿我们都能从这首诗中得到启示,理解生活的真谛,找到内心的宁静和喜悦。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号