登录

《偈颂六十首其一》宋释昙华原文赏析、现代文翻译

[宋] 释昙华

《偈颂六十首其一》原文

师子吼,无畏说,百兽闻之皆脑裂。

香象奔波失却威,龙天寂听生欣悦。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您写的赏析,希望您能喜欢:

这是释昙华的一首禅偈,体现了宋代的禅师们在山林寺院中的悟性境界和深远思量。在此首《偈颂六十首其一》中,昙华通过象征的手法,展现了一幅勇猛、无畏的精神画卷。

诗中,狮子吼的意象表现了释昙华大师的威猛气势,仿佛一头威严的狮子在宣扬它的主权。这里的“师子吼”并非单纯指自然界中的狮子,而是借喻禅师们内在的智慧和力量,如同狮子一般震慑人心。他们以无畏的态度宣说真理,无论面对何种困难和挑战,都能保持坚定的信念和勇气。

“无畏说”则是进一步强调了禅师们的大无畏精神,他们敢于直面生死、荣辱,无所畏惧地阐述佛法,传递智慧。这种精神不仅是对自我的超越,也是对众生痛苦的同情和关怀。

接着,“百兽闻之皆脑裂”这一句采用了象征手法,形容无论何种野兽听到禅师的话语都会感到震撼,如同脑裂一般。这里的“百兽”并非实指,而是象征芸芸众生,代表了所有人的心性。这进一步表明了禅师们的话语具有普度众生的力量。

“香象奔波失却威”一句,描绘了受到禅师话语感召的香象奔腾跳跃,失去了原有的威严。香象在这里是象征,代表那些执着于自我、贪欲的人,但当他们听到禅师的话语后,心中的执着也随之消失。

最后,“龙天寂听生欣悦”描绘了天龙八部沉默下来,静静聆听禅师的话语,内心产生了欢喜和喜悦。这里的“龙天”是佛教中象征着神祇和护法的力量,他们因听闻禅师的话语而感到欢喜,这也体现了禅师们的话语具有感化众生的力量。

总的来说,这首诗通过生动的意象和象征手法,展现了释昙华大师的威猛、无畏精神以及禅师们的话语具有普度众生的力量。这首诗的现代文译文将尝试将诗中的象征和隐喻尽可能地用现代语言表达出来,以方便读者理解。希望以上内容对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号