登录

《颂古十首其一》宋释昙华原文赏析、现代文翻译

[宋] 释昙华

《颂古十首其一》原文

大海波涛涌,千江水逆流。

龙王宫殿裹,不见一人游。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求赏析这首诗:

大海波涛涌,千江水逆流。 这句诗描绘了大海的壮阔景象,同时也寓言了人生的起伏和波折。大海波涛汹涌,象征着人生的波折和挑战,而千江水逆流,则寓言了人生的奋斗和拼搏。

龙王宫殿裹,不见一人游。 这句诗表达了一种豁达的态度。在龙王宫殿的豪华壮观之中,诗人没有提及龙王的得宠或是贫贱,却传达了人的内在生命之美好,用更为丰富宽广的自然生态进行表现,更具浪漫、静雅的美学倾向,也让作品彰显出了圆润舒展之飘逸出尘的风神。

整首诗以大海、千江、龙王宫殿为象征,表达了人生的起伏、波折、奋斗和豁达的态度。诗人以自然景象为载体,将人生的哲理寓言其中,使得诗歌具有了更为深远的意义和价值。

现代文译文:

大海中波涛汹涌,千江的水却逆流而上。 在龙王宫殿的包围中,却看不到一个人的游玩。 人生的道路总有起有落,但我们仍然要奋斗不止。 面对豪华与贫困,我们要保持内心的平静和豁达。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号