登录

《悬崖》现代柏桦原文赏析、现代文翻译

[现代] 柏桦

《悬崖》原文

一个城市有一个人

两个城市有一个向度

寂静的外套无声地等待

陌生的旅行

羞怯而无端端的前进

去报答一种气候

克制正杀害时间

夜里别上阁楼

一个地址有一次死亡

那依稀的白颈项

正转过头来

此时你制造一首诗

就等于制造一艘沉船

一棵黑树

或一片雨天的堤岸

忍耐变得莫测

过度的谜语

无法解开的鲍蝉的耳朵

意志无缘无故地离开

器官突然枯萎

李贺痛哭

唐代的手不再回来

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文生成的赏析:

悬崖

柏桦

一个城市有一个人,在夜晚里漫步 两个城市有一个向度,无言的向度 寂静的外套无声地等待,等一个人穿过它 陌生的旅行,羞怯而无端端的前进 去报答一种气候,一个城市的温热气候 克制正杀害时间,时间被时间所克制 夜里别上阁楼,月亮是阁楼唯一的访客 一个地址有一次死亡,那么具体的一次死亡 那依稀的白颈项,那曾经的诗歌的意象 正转过头来,注视着夜色中孤独的行人 此时你制造一首诗,就等于制造一艘沉船 一棵黑树,或一片雨天的堤岸,沉船是树的倒影 忍耐变得莫测,诗歌的忍耐是时间的忍耐 过度的谜语,无法解开的鲍蝉的耳朵 意志无缘无故地离开,诗歌的意志是人的意志 器官突然枯萎,诗歌的器官是人的器官 李贺痛哭,唐代的手不再回来,古典的手势已消逝 每一个字都是一位疲惫的诗人,以生命的残骸塑造诗的世界 这首诗是对城市的深邃思索,通过一系列象征意象 它试图捕捉城市生活的微妙之处,将寂静、旅行、气候等元素融为一体 表现出城市的冷酷与温暖并存的特点。诗人通过对时间和命运的思考 展现了生命的不确定性,以及诗歌如何成为对生命的挽歌。 “此时你制造一首诗,就等于制造一艘沉船”一句,揭示了诗歌与生命的关系 沉船是生命的终结,也是新的开始。而诗歌就是这样的生命过程,既是哀悼也是期待。 同时,“忍耐变得莫测”表达了诗歌创作的艰难和挑战。过度的谜语 无法解开的鲍蝉的耳朵象征诗歌创作中难题无法解决的困惑。这也展现了诗人的韧性和决心。 他依然坚韧不拔地通过创造新的事物来寻求解决之道。整体来看,这首诗是一部深入人心的城市与生命的交响乐,体现了柏桦诗人对现代生活和个人成长的深度洞察和独特见解。

希望这个赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号