登录
[唐] 栖蟾
蟾光堪自笑，浮世懒思量。
身得几时活，眼开终日忙。
千门无寿药，一镜有愁霜。
早向尘埃外，光阴任短长。
唐代诗人栖蟾的《短歌行》是一首充满了哲理与人生思考的诗。它用月亮的形象比喻人生的状态，传达了对短暂人生的深刻理解。下面是这首诗的现代文译文和赏析：
短歌行
蟾光堪自笑，浮世懒思量。 身得几时活，眼开终日忙。 千门无寿药，一镜有愁霜。 早向尘埃外，光阴任短长。
译文：
月亮的光芒让世人自惭形秽，我笑看世间一切繁琐之事。人生短暂，能活多长时间是无法预测的。而眼睛所见的一切都显得繁忙和浮躁。众多的门户之中，却没有长生的灵药；而那一镜如霜的月光，象征着无常的人生老病死的过程。早就在纷繁的世事之外，对时间的光阴有了清晰的认识，长短任由它去，保持内心宁静便好。
赏析：
栖蟾以蟾蜍之光自嘲，巧妙地寓含了自己对世事的深深体会和对短暂人生的无奈叹息。月光常常被文人墨客用作对世界或生命的比喻，此诗也不例外。“蟾光堪自笑”一句，充满了对自我存在的独特理解，以及对世事变迁的淡淡哀愁。诗人用“懒思量”来描绘世人的浮躁心态，表达了对人生的深刻洞察。
“身得几时活，眼开终日忙”两句，更是对人生的生动描绘。每个人都像是在时间的大河中挣扎求生的蜉蝣，短暂而忙碌。而“千门无寿药，一镜有愁霜”两句，则是对无常人生的象征性描述，千门万户中没有长生的灵药，而一镜如霜的月光，象征着无常的人生老病死的过程。
最后，“早向尘埃外，光阴任短长”两句是诗人的人生哲学，他早已看透世事纷扰，对时间的光阴有了清晰的认识，长短任由它去，保持内心宁静便好。这表达了一种对人生短促但精神长存的觉悟，也是对未来的一种淡定和乐观。
栖蟾以淡然的笔触，描绘出人生的百态，从中提炼出深刻的哲理。这首《短歌行》是对人生的深情呼唤，也是对未来的坚定信念。
微信扫一扫
栖蟾诗词推荐