登录

《牧童》唐栖蟾原文赏析、现代文翻译

[唐] 栖蟾

《牧童》原文

牛得自由骑,春风细雨飞。

青山青草里,一笛一蓑衣。

日出唱歌去,月明抚掌归。

何人得似尔,无是亦无非。

现代文赏析、翻译

以下是根据唐代诗人栖蟾《牧童》提供的分析,我对于这首诗的赏析,希望可以给您带来一定帮助:

第一眼望去,“牛得自由骑,春风细雨飞。”给描绘出了草原广袤、宽阔的画面。头牛尚未鞭之驱使,兴致来了就在草原上优游自在地任意骑行;这场自在是不小付出(斥孶是有层次的);俗眼看社会可能悲鸿途骥耳,不过生活中每个有深度的阶段都是不同笔法的成熟着墨点而已;字句里有着阳光照耀的花开世界的无限联想;瞧着这是非常养心的景致画面。再接续,“青山青草里,一笛一蓑衣。”朴质纯真的自我寻找空间和思考的形式画面再度再现,绿色的满版抒情清晰呈现在每个欣赏者眼前;诗人通过自己的视角将这如诗如画的牧童图表现得淋漓尽致。

在夕阳西下之际,“日出唱歌去,月明抚掌归。”一天就这样过去了,牧童带着满心的欢愉和一天的收获(知识是无价的)回家了;如果环境渲染恰当的话,这句里隐含的悠然惬意感可谓天人合一的生活哲理写照。当明月高悬时牧童回到了家,此情此景又是那么地引人入胜;令人对这种与世无争的生存模式生出无尽的向往与感叹。最后,“何人得似尔,无是亦无非。”呼应了开头的“牛得自由骑”里的自由含义;人们追逐自由却往往忽略了身边的风景;而牧童却真正做到了“采菊东篱下,悠然见南山”的闲适洒脱;何人能似此生活状态?或许这正是诗人想表达的:在现实生活中或许我们无法做到完全的超脱,但至少我们可以让自己的心灵拥有一片净土,让自己的心境达到“无是亦无非”的境界。

整首诗,字里行间都透露出一种恬淡自然、无拘无束的气息。诗人通过对牧童生活的描绘,表达了对自由、纯净生活的向往与追求。同时,也暗示了人们在快节奏、充满压力的现代社会中,应该放慢脚步,关注内心世界,追求内心的宁静与自由。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号