登录

《送梵才大师归天台》宋叶清臣原文赏析、现代文翻译

[宋] 叶清臣

《送梵才大师归天台》原文

江水望不极,杨花江面飞。

春风自无定,远客又言归。

景胜诗逾老,心冥语亦稀。

从来林下意,为谢北山薇。

现代文赏析、翻译

下面是根据叶清臣的《送梵才大师归天台》所作的赏析:

江水悠悠,望不到尽头,杨花纷飞,覆盖了江面。春风不定,无定向,远方的游子又将要归去。这美丽的景色更激发了诗人的诗兴,只是岁月不饶人,年岁已老,心中的禅意已经深到无言可述。他向来喜欢山林间的清净意趣,他向北山薇草表达了他的谢意。

这首诗描绘了送别梵才大师的场景,同时也表达了对天台山景色的赞美和对大师归隐山林的祝福。诗中运用了生动的比喻和形象的描绘,使得读者仿佛置身于江边,看到了杨花纷飞、春风无定的景象。同时,诗人也表达了自己对禅意的追求和对山林清净的向往,使得这首诗不仅仅是一首送别诗,更是一首富有哲理和情感的美文。

整体来看,这首诗充满了诗意和禅意,表达了诗人对自然和人生的深刻思考。通过现代文的翻译,我们可以更好地理解这首诗的意境和情感,从而更好地欣赏它的美。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号