登录

《颂古三十一首其一》宋释如本原文赏析、现代文翻译

[宋] 释如本

《颂古三十一首其一》原文

面门出入每相见,日月由来不识真。

海岳惯游知己少,反身归卧岭头云。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的一首宋代诗人释如本的《颂古三十一首其一》赏析:

颂古三十一首其一

宋·释如本

面门出入每相见,日月由来不识真。 海岳惯游知己少,反身归卧岭头云。

这一首,试为人心下语。只看上两句,明来暗往,未曾定相逢。佛日魔月隔头相见。眼晴不怕乱花萦。第二句日子,含隐子丑辰巳中间事,碌碌如今,日夜忙忙,不知他本来面目的,却来这里认个真实。三句是看他走遍海岳,行到山川,到处人情熟处,总是寻个相识。四句上句说独来独往,下句说反身归卧。他若识得当时出处,即识得今日家山。若不识上二句情味,尽是惹他山色,惹他风声,惹他流水声声。总是一片闲云,任从飞去飞来。又且一物不留,那寻会解之人?

译文:

在面门出入的时候,常常能与他人相互交流。日子如同月升月落一般快速流过,然而日月从来没有认识真正的真我。纵使我游历四方也不会因亲近他人而失去自我,如果我将身心返回到岭上的故乡闲卧云端。

这其中的意境需要细细品味:在与他人相会的时候,我们会发现无论时间多么匆忙,我们的内心依然保持着与他人的交流;然而在日常生活中,我们却常常会忘记真正的自我,而沉溺于外界的种种诱惑和纷扰之中。即使我们游历四方、亲近他人,也难以真正地认识自己;而当我们回归到自己的故乡——岭上的闲卧时,才能真正地返璞归真,找回真正的自我。这是一种淡泊名利、追求内心宁静的生活态度,也是一种对自我认知和自我成长的深刻理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号