登录
[宋] 释如本
一波才动众波随，汩没尘寰几个知。
突兀须弥横宇宙，纵横妙用更由谁。
宋代诗人释如本的《颂古三十一首其一》是一首充满哲理的诗，表达了对宇宙万物复杂联系的深刻理解。下面是我对这首诗的赏析，以及对现代文的翻译：
诗中“一波才动众波随”，可以理解为一个小小的涟漪产生的影响可以引发许多水波的相继跟随。在此，释如本可能想强调个体的影响在宇宙间产生的连锁反应。在这里，“一波”不仅代表着小小涟漪，它似乎也是事物的起源或者事物背后的主因。“众波随”揭示了个体背后，更多的是影响的广度以及相互之间的关联性。
“汩没尘寰几个知”，这句诗表达的是在繁忙的尘世生活中，有多少人能理解并感知到这一微妙的涟漪呢？这不仅是对个体理解的疑问，也是对宇宙万物复杂联系的反思。
“突兀须弥横宇宙”，这句诗中的“突兀须弥”象征着高大、坚实和稳固，象征着一种不变的真理。“横宇宙”则展示了这种真理的普遍性和无限性，无论在哪个维度，都存在着这种真理。
“纵横妙用更由谁”，最后一句诗是在询问，这种纵横宇宙的妙用，到底是由谁掌控的呢？这似乎是在问，我们的理解、行为是否会影响到整个宇宙？这是一个哲学性的问题，引发了对生命和宇宙的深层次思考。
至于现代文的翻译，我会尝试用更平易近人的语言来表达这首诗的含义。例如，“每一点的改变都会引发一系列的连锁反应”， “在茫茫人海中，有多少人能理解这一微小的涟漪”， “高大的山峰和稳固的基础无论在哪里都存在，且超越了时间和空间的限制”，以及“我们的思想和行为是否能影响整个世界，这是一种宇宙级别的挑战”。
以上是我对释如本的《颂古三十一首其一》这首诗的赏析，希望对你有所启发。
微信扫一扫
释如本诗词推荐