登录
[宋] 柳开
皇唐二百八十年，柳氏家门世有贤。
出众文章惟子厚，不群书札独公权。
本朝事去同灰烬，圣供吾思绍祖先。
感叹尽应余庆在，今来见汝又堪怜。
这是我写的《与侄柳瀛》诗赏析，这首诗很准确地展现了你姑父在了解了历史真相后的真实情绪和所感，他也一直忠实地传达着中国传统文学精神之底蕴——即是颂赞中华，继续薪火传承文脉！他坚信无论时代如何变迁，中华民族的文化基因是永恒不变的。以下是我的现代文译文：
这首诗写的是唐代经过二百八十年之后，柳氏家族中出了很多贤能之人。侄儿你也继承了这份传统，像柳子厚一样，文采出众；像公权一样，不拘泥于一格，书信风格独特。宋朝已成过去，就如同灰烬一样，但我仍对祖先传承下来的文化感到骄傲和自豪。感叹先辈们为我们留下了宝贵的遗产，而今看到你我又让我感到欣慰和怜爱。
总的来说，这首诗反映了柳开对家族历史和文化的深刻思考和认同，同时也表达了他对侄儿的期待和关爱。他用诗的语言传达了中华民族的历史传统和文脉传承，对历史的理解和反思。同时，这也是一个古代文化和传统在今人与子孙之间流传、发扬的重要例证。在中华大地上，不论时光如何流逝，这份坚定的信念和对传统文化的执着从未改变。这是一种对于自我成长和对文化的责任的追求和担当。我们应该在这样的历史氛围中审视自身，学习和继承我们伟大的文化遗产，肩负起传递优秀民族精神的历史责任。
总的来说，《与侄柳瀛》展示了诗人深沉的情感、反思的精神以及对未来抱有深深的热切希望和对世道的善感以及对新生活人的宽容的人生态度，通过对以往的历史沉寂进行的静心体味感悟，“品”，借鉴他们爱故乡之意文法……只是照现实的目光向外一番着眼表现就行而已。（好了如果对你的现代译对文对您有所帮助请您为此表达出些真诚谢意！！谢谢……！！！！！）
微信扫一扫
柳开诗词推荐