登录
[清] 张维屏
刀剪能伤独客心，授衣时节怕登临。
千秋叶落群鸦舞，五夜风来万马吟。
种地几人收白璧，筑台从古重黄金。
哀丝豪竹朱门里，秋老都成变徵音。
《都门秋思 其二》现代文译文：
剪刀的声响刺痛游子心， 缝制寒衣时节最怕登高望远。 千年古树落叶时群鸦乱舞， 五更寒风呼啸似万马嘶鸣。 田间耕作的农夫几人能得美玉？ 筑造高台自古只认黄金。 朱门大宅里奏着悲凉管弦， 深秋时节都化作变徵哀音。
赏析：
这首七律以"秋思"为题，通过多重意象的并置，展现了诗人深沉的忧思。诗中"刀剪"与"授衣"的意象组合，既点明时序又暗喻游子之痛，形成时空的双重张力。"千秋叶落"与"五夜风来"的时空对仗，将个人感伤升华为历史性的苍凉。颈联"白璧"与"黄金"的对比，尖锐批判了社会的不公。尾联"哀丝豪竹"与"变徵音"的音乐意象，将全诗的悲怆情绪推向高潮，使秋日的萧瑟与人生的失意形成共振。诗人运用通感手法，将视觉、听觉、触觉交融，构建出一个充满象征意味的秋日京城图景。
微信扫一扫
张维屏诗词推荐