登录
[魏晋] 陈寿
一自将军赐剑归，夫差不觉堕雠机。
天荒地老英魂泣，国破台倾霸业违。
吴郡旧愁明月在，越江遗恨怒涛飞。
灵祠寂寂空山里，老树苍藤掩夕晖。
《谒伍员庙》现代文译文：
自从将军被赐剑自尽后， 夫差竟未察觉已落入仇敌的圈套。 天地荒芜岁月流逝英魂仍在哭泣， 国家覆灭楼台倾颓霸业终成空。
吴郡上空的明月仍映照着往昔愁绪， 越江汹涌的波涛翻腾着未消的遗恨。 幽静的祠堂孤零零伫立在空寂山间， 苍老的古树与藤蔓掩映着残阳余晖。
赏析：
这首怀古诗以伍子胥庙为切入点，通过时空交错的笔法展现了吴越争霸的历史悲剧。首联"赐剑归"与"堕雠机"形成强烈对比，暗示忠臣被谗与君王昏聩的因果关系。颔联"天荒地老"与"国破台倾"的时空意象，将个人命运与国家兴亡紧密联系。颈联"明月"与"怒涛"的景物描写，赋予自然景观以历史情感，使吴越旧事获得永恒的艺术呈现。尾联"寂寂空山"与"老树苍藤"的萧瑟景象，既是眼前实景，又暗喻历史沧桑，夕阳余晖的意象更添几分悲凉。全诗将历史反思、景物描写与情感抒发融为一体，在时空转换中完成对忠奸之辨的深刻思考。
微信扫一扫
陈寿诗词推荐