登录
[明] 梁氏
引领韶芳君最先，冰翰瓣瓣坠楼前。
儿家惜玉情偏重，收拾余香作枕眠。
当然可以。以下是这首诗的原创赏析和现代文译文：
《落花（六首）》原诗： "引领韶芳君最先，冰翰瓣瓣坠楼前。儿家惜玉情偏重，收拾余香作枕眠。"
赏析： 这是一首借物抒怀的诗作，诗人通过对落花的描写，表达了自己对美好事物易逝的感慨和对珍惜当下的赞美。首句“引领韶芳君最先”中，“韶芳”指的是美好的时光或美好的事物，而“君”在此处代指落花，表示诗人对落花的期待和关注。落花先于万物衰，最先迎受季节的轻拂，抒发对美好事物敏锐感知的赞叹。次句“冰翰瓣瓣坠楼前”进一步描绘了落花的形态，翰，原指毛笔，这里用来比喻落花如笔墨般飘洒，瓣瓣坠楼，写出花瓣纷纷飘落的景象，给人一种凄美之感。第三句“儿家惜玉情偏重”是诗人对人们惜花情感的赞叹，用“儿家”代替人们，表达亲切。诗人感慨人们对于落花的怜惜之情格外深重，不禁让人深思人们为什么会如此珍惜落花。最后一句“收拾余香作枕眠”则是诗人的感慨和期望，他期望能够将落花的余香收起，制成枕头，用来陪伴自己入睡，表现了诗人对于美好的追求和对于落花的喜爱。
现代文译文： 春天的美景中，花儿率先开放，那一片片花瓣纷纷坠楼，仿佛冰晶般的翰墨飘洒。人们对于落花的怜惜之情格外深重，我希望能将余下的花香收集起来，制成一个香枕，在每个美好的夜晚伴随我入睡。
微信扫一扫
梁氏诗词推荐