登录

《珀琥枕》明梁氏原文赏析、现代文翻译

[明] 梁氏

《珀琥枕》原文

仙苓千载赤脂殷,雕琢移来湘簟间。

从此不须沾小草,长陪清梦白云闲。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

《珀琥枕》是明代诗人梁氏的一首佳作。此诗描绘了一幅人与自然和谐共生的美丽画面,同时也寄托了诗人对清雅生活的向往和追求。

诗中,诗人以仙苓(茯苓)为对象,描述了它的千年岁月,色彩鲜红,质地细腻,如同精心雕刻的湘妃竹席子一般美丽。诗人赞美这种自然之物,如同琥珀一般晶莹剔透,又如同琥珀中包裹的琥珀,里面蕴藏着一种难以言表的神秘与美好。

“仙苓千载赤脂殷”一句,不仅写出了仙苓的千年历史,也表达了诗人对自然的敬畏之情。同时,“雕琢移来湘簟间”一句,则将仙苓比作雕刻精细的湘妃竹席子,赋予了其艺术价值,体现了诗人对自然美的欣赏和珍视。

最后,“从此不须沾小草,长陪清梦白云闲”两句,表达了诗人对这种生活的向往和追求。他不再需要繁杂的俗世纷扰,只想陪伴着清雅的梦境,欣赏白云闲适的景色。这种追求,不仅是诗人的内心独白,也是他对自己人生观的体现。

总的来说,《珀琥枕》是一首充满了自然美和人生哲理的诗,诗人通过对仙苓的赞美,表达了对清雅生活的向往和追求,同时也展现了人与自然和谐共生的美好画面。

现代文译文:

仙苓,千年岁月里赤红的珍宝,经过雕琢移至湘妃竹席子上。从此无需再沾染世俗的小草,它将陪伴我进入清雅的梦境,欣赏白云闲适的景色。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号